桃林坪
近代 · 严雁峰 · 五言绝句
原文
姬氏谁复知,红雨无今古
欲证武成篇,石人不能吐
译文 / 白话释义
姬姓的后代还有谁能知晓呢,桃花如雨般飘落,从古至今不曾改变。想要证实《武成篇》的记载,即使是石人也无法吐露真相。
注释
姬姓,中国上古八大姓之一,周朝的国姓,后来成为许多姓氏的源头。;桃花飘落如红色的雨,常用来形容桃花盛开又飘落的景象,给人以美的感受同时也带有一丝伤感。此词出自唐代诗人李贺的《将进酒》‘况是青春日将暮,桃花乱落如红雨’。
赏析
这首诗从意境上营造出一种历史的沧桑感和神秘的氛围。通过‘红雨’这一意象,将桃花飘落的景象与时间的流转相联系,给人以深深的触动。写作手法上,以‘石人不能吐’来强调真相的难以寻觅,增强了诗歌的表现力。情感表达上,流露出对历史变迁和未知的感慨与无奈。主题上,或许是在探讨历史的传承与遗忘,以及人类对于历史真相的追寻。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。