踏莎行 次叶子韵
现代 · 傅义 · 诗词
原文
岸柳迎波,谷莺迁墅
春光来共吾同住
一杯清酿慰殷勤,披星踏遍天涯路
爱懒贪闲,吟风啸露
许他晾羽滩前鹭
昂头笑逐赤乌游,飘飘襟袖如飞舞
译文 / 白话释义
岸边的柳树迎着水波,山谷中的黄莺迁到了别墅。春光一同来和我一起居住。一杯清醇的美酒慰藉着我的殷勤之情,我身披星星踏遍了天涯的道路。喜爱懒散贪恋清闲,吟咏清风呼啸露水。允许那在滩前晾晒羽毛的白鹭。抬头笑着追逐着红色的太阳游玩,飘飘的衣襟衣袖如同在飞舞。
注释
迎着水波,描绘岸边柳树在风中与水波相呼应的姿态,给人以灵动之感。;迁移到别墅,体现出山谷中黄莺的活动范围,增添了画面的生动性。;清澈的美酒,在这里象征着词人对生活的慰藉和对美好事物的追求。;热情周到,表达出词人对春光的喜爱和珍惜,以及对生活的积极态度。;晾晒羽毛,描绘出滩前鹭鸟的闲适姿态,与词人的心境相呼应。
赏析
此词意境优美,开篇通过‘岸柳迎波,谷莺迁墅’描绘出一幅生机勃勃的春日景象,营造出欢快的氛围。写作手法上,运用了拟人的手法,如‘岸柳迎波,谷莺迁墅’,使景物富有灵性。情感表达上,词人以‘一杯清酿慰殷勤’展现出内心的孤独与对生活的热爱,‘披星踏遍天涯路’则流露出一种坚韧与执着。整体营造出一种闲适自在、逍遥洒脱的意境,主题思想围绕着对自然与生活的热爱展开,表达了词人在春日里的独特感悟和对自由的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。