踏云行
元 · 王处一 · 诗词
原文
一得冲和,重观幽胜。乌飞兔走交相应。化成天理任纵横,丹炉万道金光迸。
开度诸天,祝邀真圣。升腾发显如如性。福生无量见元初,这回了了无修证。
译文 / 白话释义
获得一种冲和的境界,再次观照那幽深美妙的景象。乌飞兔走相互呼应。将天理化成任由其纵横,丹炉中万道金光迸射。超度诸天,祈求邀得真圣。升腾显化如同那本然的本性。福泽无量,见到最初的本原,这次完全明了无需再修证。
注释
古代神话中说太阳里有三足金乌,月亮里有玉兔,因以‘乌飞兔走’喻日月运行,光阴流逝。;炼丹的炉子,在古代道家修炼中常被提及,是修炼的器具。;佛教用语,指众天神所在的天界,这里指超度的范围。;真正的圣贤,是道家或佛教中追求的至高境界的象征。;佛教用语,指真如之性,即不变的本性,这里表示修炼后达到的一种境界。
赏析
从文学手法来看,整首词运用了象征手法,以乌飞兔走象征时光的流逝,丹炉金光迸射象征修炼的成果。情感表达上,展现出一种超脱世俗、追求真理的情怀,对天理、真圣的向往体现出作者的精神追求。意境营造上,营造出一种幽深、神秘的氛围,如‘重观幽胜’等词句。主题思想方面,主要围绕修炼、超脱展开,表达了对达到某种境界的渴望和感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。