踏云行·赠道人
元 · 王处一 · 诗词
原文
砖瓦高行,冶炉妙性。琴棋书画妆銮并。錾锤绳墨与熏缝,接栽出药俱邀请。
速踏云行,蓦山溪岭。长思仙路重相等。西江月下望蓬莱,逍遥乐处全真省。
译文 / 白话释义
行走在砖瓦之上,展现出高超的品行,如同冶炼炉中展现出奇妙的本性。琴棋书画等各种技艺都像是进行装饰和上漆一样。用錾子、锤子、墨线以及熏缝等技艺,将各种药材邀请出来并培育。迅速踏上云端前行,跨越山溪山岭。常常思考着仙路,期待着再次相遇。在西江月下遥望蓬莱仙境,在逍遥快乐的地方体悟全真之道。
注释
这里的‘砖瓦’可能并非指普通的砖瓦,而是一种象征,代表着道人在尘世中的修行基础,如同砖瓦构建房屋一样,奠定了修行的根基。;冶炼的炉子,在道家文化中,冶炉常被视为修炼身心的象征,通过冶炼去除杂质,达到纯净的境界。;装饰、上漆,这里形象地描绘了道人将琴棋书画等技艺进行装饰和美化,展现出一种高雅的生活情趣。;錾子和锤子,是工匠常用的工具,在这里象征着道人在培育药材等过程中所使用的技艺和工具,体现了他的勤劳和智慧。;用烟熏和缝合,可能是一种特殊的工艺,在这里或许暗示着道人在修炼过程中对细节的关注和精心处理。
赏析
从文学手法来看,整首词运用了白描的手法,简洁明了地描绘了道人的各种行为和生活场景,如‘砖瓦高行,冶炉妙性’等,让读者能够清晰地感受到道人独特的生活方式。情感表达上,充满了对道家生活的向往和追求,通过‘速踏云行,蓦山溪岭’等词句,表达了道人渴望追寻仙路、超越世俗的情感。意境营造方面,营造出了一种空灵、悠远的道家意境,如‘西江月下望蓬莱’,让读者仿佛置身于仙境之中。主题思想上,主要表达了对道家修行和追求长生不老的赞美,以及对道家生活方式的推崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。