特峰歌

元 · 无愠 · 七言

原文
一峰特立天地间,仰望不及徒跻攀
知有何人住绝顶,菜叶流出清溪湾
雾卷烟舒日千变,枯木岩前路回转
善财到此亦踌躇,何处亲承德云面
华开华落春复秋,太华未足为朋俦
石背萝阴卧麋鹿,风前日下啼栗留
千奇万怪状不尽,得趣忘言心自领
栽田博饭老杨岐,见说年来赋归隐
译文 / 白话释义

一座山峰独自屹立在天地之间,抬头仰望却无法到达只能徒然攀登。知道有什么人居住在那绝顶之上,菜叶从那清澈的溪湾中流出。雾气像烟一样弥漫,太阳千变万化,枯木在岩石前的道路上回转。善财童子来到这里也会犹豫不决,不知道在哪里能亲近到德云的面容。花儿盛开又凋谢,春天过去又是秋天,华山也不足以成为它的伙伴。在石头背面、藤萝树荫下卧着麋鹿,在风前、太阳下啼叫着栗留。千奇万怪的景象说也说不尽,获得乐趣就忘记了言语,心中自然领会。在田地里劳作、讨饭的老杨岐,听说近年来写下归隐的诗句。

注释

攀登,向上攀爬。这里形容试图登上那座独峰的艰难。;善财童子,佛教中福城长者之子,曾参访五十三位善知识而得成就。此处借指寻求悟道或超凡脱俗的人。;可能是一位具有高深佛法或品德的人,这里表示对住在峰顶之人的崇敬。;鸟名,即黄鹂。诗中描绘其在风前日下啼叫,增添了自然的生机。

赏析

此诗意境高远,描绘了一座孤峰的雄伟壮观与神秘莫测。写作手法上,通过‘仰望不及徒跻攀’等句,运用对比手法突出山峰之高;‘雾卷烟舒日千变’则以生动的描写展现了自然景色的变幻无常。情感表达上,既有对山峰的敬畏之情,又有对隐居生活的向往。从主题思想来看,或许在表达对自然之美的赞美,以及对超脱尘世的追求。整首诗意境开阔,给人以强烈的视觉冲击和心灵震撼。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。