天津感事二十六首
宋 · 邵雍 · 七言绝句
原文
去年桥上凭栏人,今岁桥边骑马身。
桥上桥边不知数,于今但记十三春。
译文 / 白话释义
去年还是在桥上凭栏眺望的人,今年已经成了在桥边骑马而过的人。桥上和桥边的景象数也数不清,到如今只记得已经过了十三年。
注释
靠着栏杆。如辛弃疾《水龙吟·登建康赏心亭》‘把吴钩看了,栏杆拍遍,无人会,登临意。’;只,仅仅。如‘但悲不见九州同’。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,将‘去年’和‘今岁’的不同状态相对比,‘桥上凭栏人’与‘桥边骑马身’形成鲜明的反差,生动地展现出时光流逝所带来的人事变化。在情感表达方面,诗中流露出一种对时光匆匆、世事无常的感慨之情。意境营造上,通过桥上桥边这一常见的场景,构建出一种略带沧桑感的氛围。主题思想围绕着时光的变迁展开,诗人以自身的经历变化,感慨岁月的无情,十三年的时光在不知不觉中过去,往昔的记忆与现在的状态相互交织,让读者能深刻感受到岁月的痕迹。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。