天津感事二十六首 其二一

宋 · 邵雍 · 七言绝句

原文
著身静处观人事,放意闲中炼物情
去尽风波存止水,世间何事不能平
译文 / 白话释义

置身安静之处观察人间世事,在闲适之中放纵思绪磨炼对事物的感悟。风波尽去而平静的水面留存,世间还有什么事情不能被平息呢。

注释

置身,拼音:zhuó shēn;放纵思绪,肆意,拼音:fàng yì;磨炼,修炼,拼音:liàn;静止不流动的水,常用来比喻心境平静,拼音:zhǐ shuǐ

赏析

从文学手法上看,前两句运用对仗,‘著身’对‘放意’,‘静处’对‘闲中’,‘观人事’对‘炼物情’,工整严谨,增强了诗歌的节奏感和韵律美。在意境营造方面,诗人描绘出一种静谧闲适的氛围,如‘静处’‘闲中’,让读者仿佛看到诗人在安静的环境里思考人生百态的画面。在情感表达上,诗人表现出一种淡然、超脱的情感,通过置身静处观察人事,在闲适中感悟物情,传达出对世事的一种豁达态度。主题思想围绕着以平静超脱的心态看待世间诸事,认为只要内心平静,如同止水,世间的风波都能被平息,展现出一种对宁静致远、淡泊处世的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。