天津感事二十六首 其一八
宋 · 邵雍 · 七言绝句
原文
地势东南一槩倾,水流何日得安平
天津更在急流处,无限高深并此声
译文 / 白话释义
地势在东南方向一概倾斜,河水流动不知哪日能够平静安稳。天津更处在湍急水流之处,无尽的深邃与高远都和这水流之声相伴。
注释
同‘概’,大略、大概的意思,gài。
赏析
从文学手法来看,首句‘地势东南一槩倾’通过描写地势特征,采用了白描的手法,简单勾勒出东南地势倾斜的画面,为后文写水流湍急等情况做铺垫。‘一槩倾’直观地表现出地势状态。情感表达上,诗人对水流不得安平的感慨,暗示出对世间事物难以稳定、平静的一种隐忧。在意境营造方面,诗中描绘出水流湍急、地势倾斜的画面,给人一种动荡不安的感觉。主题思想上,借天津处于急流之处,传达出对自然现象背后所蕴含的不安定因素的思考。整首诗语言质朴,简洁明了地表达出诗人对眼前之景的观察与内心的感触。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。