天津棹歌六首
明 · 陆深 · 七言绝句
原文
满船箫鼓载春归,燕子衔泥掠岸飞。
杨柳风多黄鸟健,桃花水涨白鱼肥。
译文 / 白话释义
满船都是箫鼓的乐声,仿佛载着春天归来,燕子口衔春泥沿着河岸轻快地飞翔。杨柳被风吹拂之处,黄鸟矫健地穿梭其中,桃花盛开时节,春水上涨,白鱼也长得肥美。
注释
行船时所唱之歌。;轻轻擦过或拂过。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,简洁明快地勾勒出一幅充满生机的春景图。如“满船箫鼓载春归”,一个‘载’字,将无形的春具象化,仿佛春是可以被船装载着归来的实体,生动形象。在情感表达方面,全诗洋溢着对春天的喜爱和赞美之情。诗中的意象如箫鼓、燕子、杨柳、黄鸟、桃花、白鱼等都是春天富有代表性的事物,通过对这些事物的描写,让读者感受到春天的活力与美好。在意境营造上,营造出一种欢快、生机勃勃的春日意境。诗中的各种意象相互交织,动静结合,满船的箫鼓是动,燕子的飞、黄鸟的健也是动,而衔泥、桃花水涨等画面又有一种静态的美感。主题思想则是描绘春天的盛景,表达对春天的热爱之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。