天露秭

明 · 梁以壮 · 五言律诗

原文
秭实名嘉植,争传天露中。
健脾扶力惫,安胃驻颜红。
辟谷殊多事,烧丹亦太工。
何如因地道,谁说养生穷。
译文 / 白话释义

秭归(这里的‘天露秭’可能是一种产于秭归且与天露有关的物产)实在是优良的植物,人们争相传颂它生长于天露之中。它能够健运脾胃,帮扶疲惫的体力,安定胃部并且使容颜红润。辟谷这种养生方式太过麻烦,烧炼丹药也太过于工巧(刻意)。哪里比得上依据大地自然之道(利用天露秭这样的物产)呢,谁能说养生的方法已经穷尽了呢?

注释

优良的植物。‘嘉’表示美好、优良,‘植’指植物。;帮助、扶持体力,‘扶’有扶持、帮助之意。;古代一种养生方式,不吃五谷,以求长生。‘辟’在这里读bì。;炼制丹药,是古代道教的一种修仙、养生手段。;过于工巧、刻意。‘工’有精巧、工巧之意。;大地的自然规律、法则。

赏析

从文学手法上看,首联直接点明‘天露秭’是嘉植且产于天露之中,开门见山。颔联通过具体描述其对健脾、安胃和养颜的功效,使读者对‘天露秭’的价值有了更直观的认识。颈联则采用对比手法,将‘辟谷’和‘烧丹’这两种传统的养生方式与利用‘天露秭’养生进行对比,突出‘天露秭’养生的简便性。情感表达上,诗中透露出对‘天露秭’这种养生之物的推崇。在意境营造方面,诗中提到‘天露’,给人一种天然、纯净的感觉,暗示‘天露秭’是汲取天地精华而生的好物。主题思想主要是倡导一种顺应自然、借助天然物产养生的理念,认为不必追求那些过于复杂或者虚幻的养生方式。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。