天南杂咏十首 其六

现代 · 陈振家 · 七言律诗

原文
赤日西沉夜渐凉,茅青成片逐风香
陌阡委曲沿芜草,丘壑高低借月光
明灭萤星飞莽垄,稀微灯火烁农庄
虫歌蛙鼓相随送,一路推敲入韵章
译文 / 白话释义

火红的太阳在西边渐渐落下,夜晚渐渐变得凉爽起来。青色的茅草成片地随着风散发着香气。田间小路曲折地沿着荒芜的草丛延伸,山丘沟壑高低起伏,借着月光的映照。闪烁明灭的萤火虫像星星一样在广袤的田垄上飞舞,稀疏微弱的灯火在农庄中闪烁。虫子的歌声和青蛙的鼓声相互伴随,一路伴随着我推敲诗句,融入到有韵律的篇章中。

注释

红色的太阳,常用来形容烈日炎炎的天气。;青色的茅草,描绘出茅草的颜色。;田间小路,‘陌’指田间东西方向的小路,‘阡’指田间南北方向的小路。;荒芜的草,指生长在田间或路边未经打理而杂乱生长的草。;山丘和沟壑,泛指山水风景,这里指乡村中的山丘和沟壑。

赏析

这首诗通过细腻的描写,营造出了一幅宁静而富有诗意的夜晚乡村景象。在写作手法上,运用了动静结合的手法,如‘赤日西沉’与‘夜渐凉’的动静对比,‘明灭萤星飞莽垄’的动态与‘丘壑高低借月光’的静态相结合,使画面更加生动。情感表达上,诗人在这宁静的夜晚中,感受到了大自然的美好,内心充满了闲适与惬意,通过对各种自然景象的描绘,抒发了对乡村生活的喜爱之情。意境营造上,‘茅青成片逐风香’‘陌阡委曲沿芜草’等诗句,描绘出了一种清新、自然的意境,让人仿佛身临其境。主题思想上,以夜晚的乡村为背景,展现了乡村生活的宁静与美好,表达了对自然和乡村的赞美。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。