天宁节感事示宝华鉴老

诏书之语从朝廷传向天下各地，并且庄重地举行法会以保卫皇宫。（臣子们）称山呼万岁实在是恳切至极，（然而）面对千秋宝鉴，事情已经发生改变。已经听到皇帝的诏谕殷勤地请求祝祷，所以应当应和皇帝的车驾快速归来。孤独之臣擦拭着血泪怀念君主的地方，在小坌峰前泪水沾满了衣裳。

同‘宁’，安宁。；帝王的后宫，也借指帝王。；bèn，灰尘；聚集。此处‘小坌峰’为地名。

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的手法。前两联通过描写天寜节时朝廷下诏书、举行法会等事件，以宏大的叙事开篇，展现出当时的政治活动氛围。其中‘山称万岁’等描写，有一定的画面感。在情感表达方面，诗中充满了一种忠臣对君主的深切怀念与忠诚之情，也流露出对时过境迁、世事变化的感慨。如‘鉴奉千秋事已非’一句，就有对往昔不再的叹惋。在意境营造上，诗中既有宫廷法会等较为庄重的场景，又有孤臣在小坌峰前落泪的孤寂画面，二者形成鲜明对比。主题思想主要围绕着忠臣对君主的情感以及对世事变幻的感喟展开，表达了诗人对君主的忠心耿耿以及对往昔盛景不再的惆怅。