天台东入宁海
明 · 陆深 · 七言律诗
原文
侵晨起踏天台路,雨意微蒸海上霞。
严卫共传天使节,靘深疑到地仙家。
千盘云外羊肠坂,几树山头谢豹花。
欲问当年刘阮事,人间红日又西斜。
译文 / 白话释义
清晨起身踏上通往天台的道路,雨意微微蒸腾着海上的云霞。威严的护卫一同传递着天使的符节,那幽深之处让人怀疑到了地上仙人的家宅。云外有千回百转如羊肠般的山坡,山头上有几株谢豹花。想要打听当年刘晨、阮肇的事情,人世间的红日却又已西斜。
注释
天快亮的时候,清晨。;威严的护卫。;这里形容景色幽深。;指狭窄曲折的山路,像羊肠一样。;一种花名,常出现在古诗文中增添地域特色。;指刘晨和阮肇,东汉时入天台山采药遇仙女的传说人物。
赏析
这首诗在意境上,通过描绘天台之路的景象,营造出一种神秘而幽远的氛围。诗中的‘雨意微蒸海上霞’,将雨意与海上云霞相融合,给人一种朦胧的美感,为全诗奠定了一种略带神秘色彩的基调。‘千盘云外羊肠坂,几树山头谢豹花’两句,画面感极强,写出了山路的曲折与山景的独特,‘羊肠坂’形象地表现出山路的崎岖难行,‘谢豹花’这一独特的意象增添了天台之地的神秘气息。 在写作手法上,运用了虚实结合。诗中实写天台之路的景色,如羊肠坂和谢豹花,虚写地仙家、刘阮事,使诗歌在现实景象与神话传说之间穿梭,丰富了诗歌的内涵。同时,情景交融,诗人在写景的过程中融入自己的思考与感慨,如‘欲问当年刘阮事,人间红日又西斜’,在对刘阮故事的追思中,感叹时光的流逝。 情感表达方面,诗人对天台之地充满好奇与向往,这种情感在对天台景色的描写中有所体现。而结尾处对刘阮事的询问以及对红日西斜的感慨,则流露出对时光易逝、人事变幻的喟叹。主题思想上,既展示了天台的神秘景观,又通过刘阮的典故引发对人生短暂、世事无常的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。