天柱峰
宋 · 陈岩 · 七言绝句
原文
鬼烂神焦不救燃,岂知此柱固依然。
九关尝藉扶持力,肯信人间有杞天。
译文 / 白话释义
天像被鬼和神烧烂烧焦得无法挽救,哪里知道天柱峰依然牢固地挺立着。上天的九重门曾经凭借它的扶持之力,怎会相信人间有‘杞人忧天’那样不必要的忧虑呢。
注释
形容火灾惨烈,多用以形容天灾人祸。;指九重天门,神话传说中天帝居住的地方。;凭借,依靠。jiè;‘杞人忧天’的典故,指不必要的忧虑。
赏析
从文学手法上看,首句‘鬼烂神焦不救燃’运用夸张的手法描绘出天地如同被鬼神烧烂烧焦的惨状,渲染出一种灾难来临的恐怖氛围,与下一句‘岂知此柱固依然’形成鲜明对比,突出天柱峰的稳固,先抑后扬。在情感表达方面,诗人对天柱峰充满了赞叹之情,以天柱峰的稳固来反衬世间一些不必要的担忧是多么的可笑。在意境营造上,前两句营造出天地混乱与天柱峰屹立的对比画面,后两句通过提及‘九关’和‘杞天’的典故,增添了诗歌的历史文化底蕴。主题思想上,通过天柱峰的稳固表达对事物坚实可靠的赞美,同时批判那些无根据的忧虑。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。