题白毫银针
现代 · 江南雨 · 七言绝句
原文
太姥山高清露寒,烟霞深处植幽兰
乍舒乍卷还羞涩,素面佳人未许看
译文 / 白话释义
太姥山之上,清晨的露水带着寒意,在那烟霞缭绕的深处种植着如同幽兰一般的白毫银针。它时而舒展,时而卷缩,仿佛还带着羞涩的神情,就像那素面朝天的佳人,还不愿意让人轻易看到。
注释
位于中国福建省东北部,是著名的茶乡,以出产白毫银针等名茶而闻名。;清晨的露水带有寒意,描绘了太姥山清晨的清冷氛围,为白毫银针的生长环境增添了一份清幽之感。;烟雾和云霞,常用来形容山林间的朦胧景象,在这里营造出一种神秘的氛围,使白毫银针显得更加超凡脱俗。;兰花的一种,常被视为高雅、清幽的象征,这里将白毫银针比作幽兰,突出了其高雅的气质。;素面指没有化妆,佳人则是美丽的女子,在这里用来形容白毫银针未经雕琢的自然之美,强调其质朴、纯真的一面。
赏析
此诗在文学手法上运用了拟人的修辞手法,将白毫银针比作羞涩的佳人,赋予其人的情感和动作,生动形象地展现了白毫银针的姿态和神韵。情感表达上,通过对其羞涩神态的描绘,流露出一种含蓄的美感,让读者感受到作者对白毫银针的喜爱之情。意境营造上,以太姥山的清露寒烟为背景,营造出一种清幽、神秘的氛围,使白毫银针更显超凡脱俗。主题思想方面,主要围绕白毫银针这一主题,通过对其外在形态和内在气质的描写,表达了对自然之美的赞美和对生活中美好事物的珍视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。