题班婕妤题扇图
元 · 陈旅 · 七言绝句
在高大的城郭和奢华的馆舍中反复徘徊,眼见着那玉石台阶上渐渐长满了绿色的苔藓。纨扇到了秋天肯定就没有用处了,因为君王正在修筑避风的高台。
高大的城郭,常用来形容宫廷的宏伟。在古代文学中常被提及,如《楚辞·天问》中‘昆仑县圃,其尻安在?增城九重,其高几里?’这里的‘层城’指宫廷所在的高大城郭。;以柘木为材建造的馆舍,柘木是一种优质木材,常被用于建造豪华的建筑。在古代文学作品中常出现,如庾信《道士步虚词十首·其三》‘碧城疑积雾,瑶馆似含风。’这里的‘柘馆’指豪华的馆舍。;用美玉砌成的台阶,常用来形容宫廷台阶的华丽。在古代文学中常被提及,如李白《长门怨二首》‘天回北斗挂西楼,金屋无人萤火流。月光欲到长门殿,别作深宫一段愁。桂殿长愁不记春,黄金四屋起秋尘。夜悬明镜青天上,独照长门宫里人。玉阶蟋蟀愁偏早,银汉鸳鸯会不深。谁分昭阳夜歌舞,君王玉辇正淹留。’这里的‘瑶阶’指宫廷中的华丽台阶。;用细绢制成的扇子,古代女子常持纨扇。在诗词中常被用作女子的象征,如王昌龄《长信秋词五首·其一》‘奉帚平明金殿开,且将团扇共徘徊。玉颜不及寒鸦色,犹带昭阳日影来。’这里的‘纨扇’象征着女子的命运。;为躲避风而修筑的高台,常出现在宫廷建筑中。在古代文学作品中常被提及,如杜牧《阿房宫赋》‘明星荧荧,开妆镜也;绿云扰扰,梳晓鬟也;渭流涨腻,弃脂水也;烟斜雾横,焚椒兰也。雷霆乍惊,宫车过也;辘辘远听,杳不知其所之也。一肌一容,尽态极妍,缦立远视,而望幸焉。有不得见者,三十六年。燕赵之收藏,韩魏之经营,齐楚之精英,几世几年,剽掠其人,倚叠如山。一旦不能有,输来其间。鼎铛玉石,金块珠砾,弃掷逦迤,秦人视之,亦不甚惜。嗟乎!一人之心,千万人之心也。秦爱纷奢,人亦念其家。奈何取之尽锱铢,用之如泥沙?使负栋之柱,多于南亩之农夫;架梁之椽,多于机上之工女;钉头磷磷,多于在庾之粟粒;瓦缝参差,多于周身之帛缕;直栏横槛,多于九土之城郭;管弦呕哑,多于市人之言语。使天下之人,不敢言而敢怒。独夫之心,日益骄固。戍卒叫,函谷举,楚人一炬,可怜焦土!呜呼!灭六国者六国也,非秦也;族秦者秦也,非天下也。嗟乎!使六国各爱其人,则足以拒秦;使秦复爱六国之人,则递三世可至万世而为君,谁得而族灭也?秦人不暇自哀,而后人哀之;后人哀之而不鉴之,亦使后人而复哀后人也。’这里的‘避风台’象征着君王的宠爱,班婕妤失宠后,君王修筑避风台,进一步凸显了她的被冷落。
这首诗从意境上营造出一种孤寂、落寞的氛围。通过描写班婕妤在层城柘馆中的徘徊以及台阶上的青苔,暗示了她被冷落的处境。写作手法上,以纨扇的无用来隐喻班婕妤失宠的命运,形象而深刻。情感表达上,充满了对班婕妤不幸遭遇的同情,同时也流露出对君王薄情的感慨。从主题思想来看,深刻地反映了宫廷中的人情冷暖与女子命运的无常。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。