题包谦六诗稿

近代 · 施蛰存 · 五言律诗

原文
谦翁古逸士,物我两无济
临池且饮酒,赋诗可卒岁
字亦不媚俗,诗亦不雕砌
自谓寒山子,我道范当世
译文 / 白话释义

谦翁是一位古代的洒脱之士,他将外物和自我都看得很淡然,两者之间没有什么关联。他临着池塘边饮酒,创作诗歌可以度过一年。他的字也不迎合世俗,他的诗也不刻意雕琢。他自称是寒山子,我认为他在当代有典范的作用。

注释

指靠近池塘。在古代,文人常临池习字,这里表示谦翁在池塘边的生活状态。;雕琢堆砌,指刻意地修饰。诗中用来形容谦翁的诗不刻意雕琢,自然天成。;唐代著名诗僧,以诗歌表达隐逸思想和对世俗的超脱。这里谦翁自称寒山子,体现了他对这种隐逸生活和精神的向往。

赏析

从文学手法上看,整首诗运用了白描的手法,简洁明了地描绘了谦翁的生活状态和性格特点。情感表达上,通过对谦翁临池饮酒、赋诗度日的描写,传达出一种悠然自得、超脱世俗的情感。意境营造方面,‘临池且饮酒’营造出一种宁静、闲适的意境,让人仿佛能感受到谦翁的那份从容。主题思想上,表达了对谦翁这种超脱世俗、坚守自我的人生态度的赞赏和推崇。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。