题成勋部所藏尤求画十首
明 · 欧大任 · 五言绝句
原文
何人一出手,钓得四十九。
天寒鸿雁来,川净䴔䴖走。
译文 / 白话释义
是什么人一旦出手,就能钓到四十九条(鱼)呢?天气寒冷的时候鸿雁飞来,河川明净的时候䴔䴖奔走。
注释
一种水鸟,外形似鸳鸯而稍大,多紫色,好并游。
赏析
从文学手法上看,这首诗前两句以问句起笔,设置悬念,引起读者的好奇与思考,后两句则描绘出一幅寒天的自然景象图,属于以景作答的手法。在情感表达方面,既有对画中之人钓鱼技艺高超的惊叹,也透露出一种对自然景象的喜爱之情。在意境营造上,通过‘天寒’‘鸿雁来’‘川净’‘䴔䴖走’这些元素,营造出一种清冷、灵动且富有生机的意境。主题思想上,展现了画作内容的奇妙之处,既有钓鱼人的形象,又有寒天动物的活动场景,体现出画家对画面内容安排的精巧构思。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。