题崇果寺
元 · 汪泽民 · 七言绝句
原文
十八岩前罗汉竹,百千洞里老龙泉。
山僧约我重来日,花落花开五百年。
译文 / 白话释义
在十八座岩石前有罗汉竹,在千百个洞穴里有古老的龙泉。山僧约我在再次来的日子,那时花开花落已经过去了五百年。
注释
竹子的一种,因竹节形似罗汉而得名,常被视为吉祥之物,在诗中增添了古朴的氛围。;通常指龙居住的泉眼,寓意着泉水的清澈和神秘,在这里体现了寺庙环境的清幽。
赏析
这首诗在写作手法上,运用了鲜明的对比,以‘十八岩前’与‘百千洞里’相对,突出了景物的广阔与深邃;‘罗汉竹’和‘老龙泉’的组合,增添了一种古朴、神秘的氛围。情感表达上,通过山僧约期五百年后重来,流露出一种对时光流转、物是人非的感慨,同时也蕴含着对这崇果寺自然美景的深深眷恋。意境营造上,营造出了一种悠远、宁静、神秘的意境,仿佛时间在这里都停止了,让人沉浸其中。主题思想上,以寺中的景物为载体,表达了对自然和时光的敬畏与思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。