题从伯舍人道正里南园

在京城我有新建的住宅，朱红的大门面对着碧绿的小山。曙光映照的厅堂增添清爽之气，高大的树木摇动着清凉的树阴。径直去靠近玉阶（指入朝为官），上朝回来就在竹林（指幽静之处）闲居。有着风流才子的情致，喜好古人的心境。薜荔遮蔽窗户使得室内昏暗，莓苔靠近深井显得幽深。礼仪并不被青草隔断，与平民一同吟诗。轩室安静有孤鹤停留，庭院空阔能听到远处传来的捣衣声。关上门裁剪皇帝的诏书，打开镜子整理玉簪。园林植物如今像这样（繁茂），尘埃永远不会侵入。那些前来求见（渴望得到重用）的人，天天等待着甘霖（指得到赏识和任用）。

小而高的山。cén；宫殿的台阶。bì；一种常绿藤本植物。bì lì；捣衣石。zhēn；皇帝的诏书。；玉簪。qióng zān

这首诗在意境上描绘出一种清幽雅致又带有一丝富贵气息的居住环境。从写作手法来看，首联通过描写住宅的地理位置，新第朱门与碧岑相映衬，简单勾勒出住所的外观。颔联中“曙堂增爽气，乔木动清阴”，一“增”一“动”，使画面富有动态感，把清晨堂中的清爽和树木阴影的变化生动地展现出来。颈联将入朝为官与竹林闲居相对比，体现出一种出世与入世的矛盾统一。情感表达方面，诗人既表现出对自己居住环境的喜爱，又流露出一种高雅的情致和对古人风尚的追慕。主题思想上，在描写居住环境的同时，也暗示了自己的身份与心境，既有对宁静生活的向往，又透露出身处官场的状态。诗中的景物描写如薜荔遮窗、莓苔近井、轩静鹤留、庭虚砧远等，细致入微，营造出清幽静谧的意境，多种景物组合在一起，宛如一幅画卷。