题洞霄宫药圃

元 · 白珽 · 五言律诗

原文
仙翁曾播植,琼圃尚敷荣。
春日祥光满,秋风瑞实成。
黄精宜益寿,萱草足忘情。
候采灵芝服,还应羽翼生。
译文 / 白话释义

仙人曾经播种培植,美好的药圃仍然繁花盛开。春天阳光满布祥瑞,秋天结出祥瑞的果实。黄精适合用来延年益寿,萱草足以让人忘却世情。等候采来灵芝服食,应该还会长出翅膀飞升成仙。

注释

美玉砌成的园圃,这里指美好的药圃。;开花,繁荣。;一种药用植物,具有滋补的功效。;传说可以使人忘忧的草。;一种被视为仙草的菌类,传说有神奇功效。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描手法,如‘仙翁曾播植,琼圃尚敷荣’直接描述仙翁种植药圃之事,简单而直白。情感表达方面,诗人对洞霄宫药圃中的事物充满了向往与崇敬之情,通过对药圃中植物的描写,如黄精、萱草、灵芝等具有特殊意义的植物,表达出对长寿、忘情和升仙等超凡境界的追求。在意境营造上,诗中描绘出药圃在春秋不同季节的美妙景象,春日祥光,秋风瑞实,充满了祥瑞宁静的氛围。主题思想围绕着洞霄宫药圃展开,展现药圃中的植物所蕴含的神奇功效以及与神仙境界的关联,反映出古人对长生不老、超凡脱俗的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。