题杜进士公馀清玩画卷八绝
明 · 徐庸 · 七言绝句
原文
山畔闲亭水畔楼,登高何必望长洲。
清风一段无声画,红叶黄花占断秋。
译文 / 白话释义
在山边有闲适的亭子,水边有楼阁,登上高处何必去遥望长洲。清风就像一段没有声音的画卷,红叶和黄花占尽了整个秋天的景色。
注释
占尽,全部占有。在这里描绘红叶和黄花将秋天的景色全部占满,表现出秋意浓郁。
赏析
从文学手法上看,首联采用白描手法,简单勾勒出山畔的亭与水畔的楼,为画面构建出基本的场景。‘登高何必望长洲’一句则带有一种超脱常规的思考,打破了人们登高望远的惯常思维,增加了诗歌的意趣。颔联运用比喻的手法,将清风比作无声画,十分新颖且形象地描绘出清风拂过时如同观赏一幅静态的画卷般的美妙感受。情感表达方面,诗人流露出一种闲适自得之情,对眼前景色的喜爱和陶醉,享受这种清幽宁静的氛围,并不需要去追求远方的景色,当下的景色就足以让人满足。在意境营造上,通过山、水、亭、楼、清风、红叶、黄花等意象,营造出一种清幽、宁静又富有秋意的意境,画面感很强,仿佛一幅色彩丰富的秋景图在读者眼前徐徐展开。主题思想围绕着对眼前秋景的欣赏与对闲适生活的满足展开,表现出诗人善于发现身边美好事物的情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。