薙发
明 · 李贽 · 五言绝句
原文
为儒已半世,食禄又多年。
欲证无生忍,尽抛妻子缘。
译文 / 白话释义
做儒家弟子已经过了半辈子,领取俸禄也有许多年了。想要证得无生法忍,于是完全抛开了与妻子儿女的缘分。
注释
剃发,是一种宗教行为或仪式,在古代也可能与特殊的身份转变相关。;佛教术语,是菩萨于无生之法,忍可印证的智慧。指对不生不灭之理的认知。
赏析
从文学手法上看,这几句诗运用了直叙的手法,简洁明了地阐述自己的经历与想法。前两句‘为儒已半世,食禄又多年’平铺直叙,道出自己过去的身份与生活状态,在儒家思想的熏陶下度过半生,且多年享受俸禄,给人一种人生回顾的沧桑感。情感表达上,后两句‘欲证无生忍,尽抛妻子缘’则有一种决绝之感,为了追求宗教意义上的‘无生忍’,甘愿舍弃家庭关系,这种情感十分复杂,既有对宗教信仰的虔诚向往,又有抛舍亲情的无奈。在意境营造方面,整体氛围凝重、严肃,有一种为了信仰而斩断尘缘的清冷意境。主题思想围绕着信仰与世俗生活的冲突展开,表现出诗人在追求宗教境界过程中的内心挣扎与抉择。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。