题耕云图
元 · 金涓 · 七言绝句
原文
乱石吹云出晓溪,又随流水到春畦。
无心梦到商林去,自在山中足一犁。
译文 / 白话释义
杂乱的石头吹开云雾露出清晨的溪流,溪流又随着流水流淌到春天的菜畦。没有心思梦到商山的树林中去,在这自在的山中足够用一把犁来耕作。
注释
商山之林,商山在今陕西商洛市境内,古代常被文人用作隐居之地的代称。;指田园中分成的小区,一般用于种植蔬菜等农作物。;耕地的农具,这里象征着农耕生活。
赏析
这首诗意境清新自然,以细腻的笔触描绘了山间的景象。写作手法上,运用了动静结合的手法,‘乱石吹云’是动景,‘流水到春畦’是静景,动静相衬,使画面更具动感。情感表达上,诗人表达了对山中自在生活的喜爱和满足,‘无心梦到商林去’,体现出对世俗名利的淡泊。意境营造上,通过描绘山间的溪流、菜畦等景物,营造出一种宁静、闲适的氛围。主题思想上,强调了对自然生活的向往和对世俗纷扰的超脱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。