题寒江独钓图
明 · 陈烓 · 五言绝句
原文
潮落江声静,林寒雪色深
一竿垂钓者,曾识子陵心
译文 / 白话释义
潮水退落,江涛声渐渐归于平静,山林寒冷,积雪的颜色显得更加浓重。有一位手持钓竿的垂钓者,他能懂得严子陵隐居垂钓的心境啊。
注释
严光,字子陵,东汉著名隐士。他年少时曾与光武帝刘秀同游学,刘秀即位后,他不愿出仕,归隐富春山耕钓自娱。
赏析
从文学手法上看,此诗前两句通过描写环境,‘潮落’‘江声静’‘林寒’‘雪色深’,运用白描手法勾勒出一幅寒江雪景图,简洁而生动地描绘出清冷寂静的氛围。在情感表达方面,诗中借寒江独钓的形象,表达出对隐者的倾慕与赞赏之情。在意境营造上,寒江、落潮、深雪等景象营造出一种孤寂、清冷、幽远的意境。主题思想上,通过描绘独钓者,联想到严子陵,传达出对隐居生活和超逸心境的向往。整体上,诗句短小精悍,却能以景衬情,情景交融,寥寥几笔就勾勒出深邃的意境并表达出丰富的情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。