题和靖梅
明 · 陈献章 · 五言绝句
原文
发与疏梅白,身将寡鹤亲。
孤山残雪后,清绝凭栏人。
译文 / 白话释义
头发和稀疏的梅花一样洁白,自身和孤独的鹤儿亲近相伴。在孤山残雪过后,有一个清高卓绝倚靠着栏杆的人。
注释
即林逋,北宋诗人,隐居西湖孤山,终生不仕不娶,惟喜植梅养鹤,自谓 '以梅为妻,以鹤为子',人称其'梅妻鹤子'。;孤单的鹤,常用来形容清高之人的伴侣,这里用以衬托和靖先生的孤高。guǎ hè;位于杭州西湖,是林逋隐居之地。;形容清高绝妙,这里描绘出和靖先生的独特气质。qīng jué
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,简洁地勾勒出和靖先生的形象特征。前两句通过头发与梅花同白、身与寡鹤相亲的描写,把和靖先生与梅、鹤联系起来,直接点明其超凡脱俗的生活状态。在情感表达方面,字里行间透露出对和靖先生的崇敬与赞美之情。意境营造上,诗中呈现出一种清冷、孤高的意境,‘疏梅’‘寡鹤’‘孤山’‘残雪’等意象组合在一起,给人一种遗世独立之感。主题思想围绕着和靖先生的高洁形象展开,借描绘他的形象来表达对这种高洁品质的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。