题画

明 · 陈继 · 绝句

原文
鸟散江村社鼓,花摇酒市风帘。
曾记踏青归去,香罗着雨廉纤。
译文 / 白话释义

鸟儿飞散在江边村落,社日的鼓声敲响;花朵在酒市风中摇曳,帘幕飘动。还记得踏青回来的时候,薄罗衣被细雨沾湿。

注释

旧时社日祭神所鸣奏的鼓乐。社日是古代农民祭祀土地神的节日。;细微,纤细。这里形容细雨。

赏析

这首诗在意境营造上极为出色。诗人通过描写鸟散、江村、社鼓、花摇、酒市、风帘等意象,构建出一幅富有生活气息的乡村画面,有动有静,鸟散与花摇是动态,江村与酒市是静态的场景,社鼓和风帘又增添了画面的声响与动感,给人以强烈的视觉与听觉感受。在意境上呈现出一种闲适、恬淡的乡村生活意境。 从写作手法来看,运用了白描的手法,简单几笔就勾勒出丰富的画面,没有过多华丽辞藻的堆砌,如“鸟散江村社鼓,花摇酒市风帘”直接描写所看到的景象。 在情感表达方面,诗中蕴含着对往昔生活的怀念之情。从“曾记踏青归去”能够明显看出是对过去经历的回忆,回忆中充满了一种淡淡的眷恋。而整体的主题思想也是通过描绘乡村的画面以及回忆往昔踏青之事,表达对乡村生活的喜爱以及对过去美好时光的怀念。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。