题画
明 · 陈献章 · 五言绝句
原文
金笼锁鹦鹉,山木纵斑鸠。
巧拙知谁是,天机不自由。
译文 / 白话释义
用金笼子锁住鹦鹉,山林树木间放纵着斑鸠。灵巧与笨拙谁能知道哪个才是正确的呢,天赋灵性却失去了自由。
注释
放任、放纵,在这里描绘斑鸠在山林间自由的状态。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,将被金笼锁住的鹦鹉和在山林自由的斑鸠进行对比,突出二者生存状态的差异。在情感表达方面,诗人对鹦鹉被禁锢表达出一种同情与惋惜,也暗示了对自由的向往。在意境营造上,金笼与山木的画面感很强,一为束缚,一为自由,形成鲜明对照。主题思想围绕着自由与束缚展开,通过两种鸟的不同境遇,引发人们对自由价值的思考,同时也可能暗喻社会中不同人的境遇,有的人像鹦鹉一样被限制自由,而有的人像斑鸠一样自在生活,反映出诗人对天性被压抑这一现象的不满。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。