题黄河
宋 · 邵雍 · 七言绝句
原文
谁言为利多于害,我谓长浑未始清。
西至昆仑东至海,其间多少不平声。
译文 / 白话释义
谁说黄河带来的好处多于害处呢,我认为它长久以来都是浑浊未曾清澈过的。它从西边的昆仑山脉一直向东流到大海,这中间有多少诉说不平的声音啊。
注释
浑浊,hún;未曾,未必。表示一种委婉的否定。;昆仑山,中国西部山系的主干,kūn lún
赏析
从文学手法上看,首句以反问起笔,‘谁言’引出大众观点,紧接着‘我谓’鲜明地表达出自己独特的看法,形成一种强烈的观点对比。情感表达方面,作者对黄河有着自己独到的见解,不再局限于传统对黄河利弊的认知,并且借黄河的浑浊与奔腾不息暗喻世间存在的诸多不平之事,有一种对世事的愤懑之情。在意境营造上,诗中提到黄河从西昆仑到东大海的壮阔流向,让读者脑海中浮现出黄河的雄浑气势,同时又因‘不平声’的点出,为这一宏大景象增添了一种凝重感。主题思想围绕着对黄河的重新审视以及借黄河表达对世间不平的关注,体现出诗人的敏锐观察力和深沉的社会责任感。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。