题黄秋权先生所作国画十幅 其六 《岭南胜景》

现代 · 陈振家 · 七言绝句

原文
秀水清如含笑眼,危岑自是玉云鬟
分明天上七仙女,来化人间七座山
译文 / 白话释义

秀丽的江水如同含着笑的眼睛,险峻的山峰自然就像是玉制的发髻。分明像是天上的七仙女,来到人间化作了七座山。

注释

小而高的山。这里指险峻的山峰。;环形发髻,常用来形容女子的发型,这里用以比喻山峰的形状。

赏析

在这首诗中,作者运用了生动的比喻手法,将秀水比作含笑的眼睛,赋予了水以人的情感,使江水更加灵动。把危岑比作玉云鬟,凸显了山峰的洁白和秀美。同时,诗人通过想象,将七仙女与七座山联系起来,营造出一种奇幻、美丽的意境,表达了对岭南胜景的赞美之情,仿佛让人身临其境,感受到了岭南山水的独特魅力。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。