题黄秋权先生所作国画十幅 其七 《春满人间》

现代 · 陈振家 · 七言绝句

原文
松柏葱茏千仞翠,远山涵黛水溶蓝
天心莫道无偏爱,如绣风光在岭南
译文 / 白话释义

松柏郁郁葱葱,高达千仞,呈现出翠绿的色彩;远处的山峦蕴含着黛色,水也倒映着蓝色。不要说上天没有偏爱,那如锦绣般的风光就在岭南。

注释

形容草木青翠而茂盛的样子。;古代计量单位,七尺或八尺为一仞,这里形容松柏的高大。;蕴含着黛色,‘涵’有包含、蕴含之意,‘黛’指青黑色。;水倒映着蓝色,‘溶’表示溶解、交融,描绘出水与蓝色相互交融的景象。

赏析

在写作手法上,此诗运用了白描和对比的手法。白描如‘松柏葱茏千仞翠,远山涵黛水溶蓝’,简洁而生动地描绘出了松柏的翠绿和远山、水的蓝色,给人以清晰的视觉感受。对比则体现在‘天心莫道无偏爱’,将上天的‘偏爱’与岭南的如绣风光相对比,突出了岭南风光的独特之美。意境上,营造出了一种清新、宁静且富有生机的氛围,让读者仿佛置身于春满人间的美好景象中。情感表达上,通过对岭南风光的赞美,流露出对岭南这片土地的喜爱之情。主题上,以国画为载体,展现了岭南春天的美景,表达了对自然之美的敬畏和对生活的热爱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。