题画秋景
宋 · 李用 · 五言绝句
原文
秋月扬明辉,芙蓉开朵朵。
卷起水晶帘,明月清风我。
译文 / 白话释义
秋天的月亮散发着明亮的光辉,芙蓉花一朵一朵地盛开着。卷起那水晶制成的帘子,只有明月和清风陪伴着我。
注释
荷花的别名。;用水晶制成的帘子,多形容帘子的华美精致。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,简洁明快地勾勒出秋夜的景色。如‘秋月扬明辉,芙蓉开朵朵’,直接描绘出秋月的明亮光辉和芙蓉盛开的景象,没有过多的修饰,却生动地营造出一幅秋夜图。在情感表达方面,‘卷起水晶帘,明月清风我’一句,通过明月和清风的陪伴,表达出一种宁静、闲适,同时又隐隐透着一丝孤独的情感。在意境营造上,诗中的秋月、芙蓉、水晶帘、明月清风等意象组合在一起,营造出一种清幽、淡雅的秋夜意境。主题思想围绕着秋夜的景色与诗人独处时的心境展开,体现出诗人对自然之景的欣赏,以及在宁静环境中的内心情感的抒发。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。