题画诗五首 其一 牡丹

近代 · 邓拓 · 七言绝句

原文
愧作洛阳富贵花,且留春色绘年华
斟来一撮胭脂水,漫向西山写晚霞
译文 / 白话释义

我惭愧自己成为洛阳的富贵之花,暂且留住春天的景色来描绘年华。斟来一捧胭脂水,随意地向西山描绘晚霞。

注释

惭愧、不好意思。这里表达作者对自己被视为洛阳富贵花的一种内心感受,暗示自己不应过于追求富贵。;倒酒、往杯子等容器里倒。在诗中形象地写出用胭脂水作画的动作,体现出作画的细致和用心。;一种红色的颜料,常用于化妆和绘画。这里指代用来描绘晚霞的颜料,突出了画面的鲜艳色彩。

赏析

这首题画诗通过对牡丹的描绘,表达了一种独特的情感。在写作手法上,运用了拟人的手法,将牡丹赋予了人的情感,‘愧作洛阳富贵花’,体现了作者对富贵的一种反思。同时,‘斟来一撮胭脂水,漫向西山写晚霞’这句,通过细腻的描写,将画面展现得栩栩如生,仿佛读者眼前就有一幅用胭脂水描绘的晚霞图。从情感表达来看,既有对富贵的些许愧疚,又有对美好自然景色的热爱和珍惜。意境营造上,营造出了一种宁静、美好的氛围,让读者感受到了春天和晚霞的美丽。主题思想上,或许是在探讨人生的价值,不追求过分的富贵,而是用心去感受和描绘生活中的美好。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。