题画松壁

元 · 郑东 · 七言

原文
八月江头茅屋破,日日盲风雨交和。眼前安得大厦成,拾遗归来泪空堕。
纷纷万木争出山,琐碎榱桷非为难。万牛莫挽楩与楠,往往弃置丘壑间。
独立风霜二千尺,未识何时逢匠石,白头老樵空叹息。
译文 / 白话释义

八月在江边的茅屋破旧不堪,每天都有狂风暴雨交相肆虐。眼前怎能让大厦建成呢,杜甫归来后只能徒然落泪。众多树木纷纷争着出山,那些琐碎的椽子并非难事。万头牛也难以挽住楩木和楠木,它们常常被弃置在山谷沟壑之间。独自屹立在风霜之中有二千尺高,不知何时才能遇到能识别它们的匠石,白头的老樵夫只能徒然叹息。

注释

指农历八月,秋季时节,天气渐凉,风雨增多。;疾风、狂风。盲,形容风势猛烈且无定向。;椽子。榱指屋顶的椽子,桷指方形的椽子。这里泛指木材。;两种优质的木材,楩木和楠木,都是高大且材质优良的树木,常被用来制作贵重的器具或建筑材料。;古代传说中善于识别木材的工匠。这里借指能够赏识人才的人。

赏析

这首诗通过描绘江边茅屋在风雨中的破败,以及珍贵木材被弃置的景象,表达了诗人对人才被埋没的感慨和对社会现实的不满。在写作手法上,运用了对比,如众多树木争相出山与楩楠被弃置的对比,突出了人才被忽视的悲哀。意境上,营造出一种凄凉、压抑的氛围,风雨交加的江边茅屋和被弃置的珍贵木材相互映衬,加深了情感的表达。情感表达上,诗人以白头老樵夫的叹息为结尾,更显无奈与悲愤。主题上,深刻地反映了当时社会对人才的不重视以及人才的无奈与悲哀。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。