题画鹰
明 · 陆深 · 七言绝句
原文
素练秋高草树枯,来从东海势应孤。
即看一击还千里,更爱凌风不受呼。
译文 / 白话释义
洁白的画绢之上,秋意正浓,草与树都已干枯,画中的鹰来自东海,气势孤傲。只看它一击而出还能翱翔千里,更喜爱它凌越风中不听从召唤。
注释
白色的绢帛,这里指画画的画布。;驾着风,在风中。
赏析
从文学手法上看,首句通过描写'素练'这一洁白的画布背景,以及'秋高草树枯'的萧索景象,为鹰的出场营造了一个开阔、冷峻的环境,以景衬物。'来从东海势应孤'运用想象,点明鹰来自东海,赋予其一种神秘孤高的气质。情感表达上,诗人对画中鹰充满喜爱与赞赏之情。'即看一击还千里'写出鹰的矫健勇猛,'更爱凌风不受呼'进一步强调对鹰不受拘束、自由不羁品性的喜爱。在意境营造方面,构建了一种高远、孤寂、充满力量的意境。主题思想上,借对画中鹰的描写与赞赏,可能也寄托了诗人自身对自由、独立和超凡力量的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。