题胡彬所藏乃祖澹庵书藁后二首
元 · 刘鹗 · 七言律诗
原文
上书乞斩秦丞相,海岛生还已白颠
尚幸老臣心似铁,平生风节愈苍然
曾拚一死争三事,思退如今又一秦
书奏但知强国体,似公忠义几何人
译文 / 白话释义
上奏书请求斩杀秦桧丞相,从海岛归来时头发已经变白。幸好老臣的心像铁一样坚定,一生的风骨气节更加苍劲。曾经不惜一死力争三件事,如今想到退隐又出现一个秦桧。上奏的奏章只知道要增强国家的体统,像您这样忠义的人有几个呢?
注释
指秦桧,南宋末年权臣,主张与金议和,迫害忠良,为世人所唾弃。;白发满头,形容历经磨难后头发变白。颠,头顶。;风度气节,指人的品德和操守,在诗中体现胡澹庵坚守正义的品质。;苍翠、苍劲的样子,这里形容胡澹庵的风骨气节愈发坚定有力。;具体所指不详,但从诗中可看出是关乎国家大事,体现胡澹庵的责任感和担当精神。
赏析
这首诗从多个角度展现了胡澹庵的高尚品格和忠义精神。在写作手法上,运用对比鲜明的手法,如‘海岛生还已白颠’与‘尚幸老臣心似铁’形成强烈反差,突出了其经历磨难而意志坚定。情感表达上,充满了对胡澹庵的敬仰和赞美之情,通过‘曾拚一死争三事’等语句,彰显其为国家不惜生命的忠义。意境营造上,描绘出一种悲壮而崇高的氛围,让读者感受到胡澹庵的伟大。主题思想方面,以胡澹庵为例,歌颂了忠义之士对国家的忠诚和担当,具有深刻的教育意义和历史价值。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。