题徽宗草虫
明 · 练子宁 · 七言绝句
原文
虫豸薨飞异卉芳,宣和点染自君王。
当时不省观无逸,对画令人感慨长。
译文 / 白话释义
虫子在奇异芬芳的花卉间飞动,这幅画是宋徽宗亲自点染而成。当时他不懂得观看《无逸》之篇来警醒自己,面对这幅画让人感慨万千。
注释
虫子的通称。;虫飞,薨本指诸侯死亡,这里是一种形象的表述。;宋徽宗的年号,这里指代宋徽宗。;绘画时点缀景物和着色,这里指宋徽宗作画。;懂得、明白。;《尚书》中的篇章,主要告诫统治者不要贪图安逸。
赏析
从文学手法上看,首句描绘画面内容,通过‘虫豸薨飞’和‘异卉芳’简洁勾勒出画中草虫与花卉的景象,形象生动。此诗运用了借古讽今的手法,以宋徽宗画草虫之事,暗讽其在位时不务正业。情感表达上,诗中蕴含着对宋徽宗的惋惜与批判之情,既有对他荒废朝政的批判,又有对他才华的一种惋惜。在意境营造方面,通过描述画作内容构建出一种往昔繁华但内里衰败的意境。主题思想主要是借宋徽宗的事例,警示统治者应当以史为鉴,勤勉治国。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。