题胡馨甫西泠饯别图
清 · 许传霈 · 七言
我生来壮志就不同凡俗，不喜欢拜访他人互相追逐玩乐。读书不局限于章节句读之间，谋划时政只希望激浊扬清。你生来也独有不凡的气概，才华卓越没有辜负自己的不凡。出山为官能润泽天下，隐居时心中也早有成熟的抱负。不久烽火从天涯燃起，遍地干戈让人感叹诸侯争战。二十岁左右就像终军那样主动请缨，像宗悫一样有乘风破浪的豪情。大丈夫在疆场效命，壮烈之士以身冒险面对箭镞。擒贼尤其应当擒住贼首，穿着短衣匹马走出营帐。战鼓声声不停鲜血染红车轮，手臂受伤就不能再砍伐。大官因此看重你的才能，入朝禀告天子授予你俸禄。辞官归来脱去征战的衣服二十年，恢复我书生的本来面目。春风中在渡口清洗战袍，秋雨中床头宝剑在剑匣中鸣响。四海虽然都说天下太平，但有壮志的人不愿无所作为。之前就像刘郎一样作诗，如今有像鲍叔牙那样理解我的人。功名自然能够继承家族声誉，四十岁时怎肯甘心只拿俸禄。恰逢癸酉年夏秋之交，佩剑和琴囊重新整理行装。旧友没有办法留住远行之人，在西湖饯别诉说心中的话。飘飞的柳絮已尽柳浪一片青绿，新酿的酒正好成熟酒杯中酒色碧绿。感慨地说这并非偶然之事，请画家把这场景画成一尺见方的画。画图难以画出离别之情，情绪低落不自觉地黯然神伤。这时我独自客居吴宁，八华和双岘山看不够。白云洞口白云深深，打算搭建茅屋在飞瀑之畔。既为这幅画题写篆字的匾额，又写下这些话在远方祝福。祝愿你早日回来，异地同心再相聚。还应当开拓明圣湖的土地，去践行六桥和三竺的约定。
形容超绝出众。；拜访他人。；指朋友往来频繁。；使清水和浊水相激，比喻清除坏的，发扬好的，有激浊扬清之意。；比喻青少年的气概或才华。；本指连绵大雨，常比喻济世泽民。；请求杀敌或请求给予任务，典出终军请求出使南越之事。；古时男子二十岁行冠礼，表示成年。；南朝宋名将，有乘风破浪的志向。；箭头。；指营帐。；砍削。；四十岁的代称。；囤积的粮食，这里指俸禄。
这首诗在文学手法上运用了大量的典故，如‘请缨弱冠推终军，破浪长风快宗悫’，通过终军请缨、宗悫长风破浪的典故，增强了诗歌的文化底蕴和表现力，展现出诗人和友人的壮志豪情。在情感表达方面，既有对友人的敬佩之情，如对友人的奇气、才能的赞赏；也有离别的惆怅之感，‘画图难画离别情，黯然魂消不自觉’生动地描绘出离别时难以言表的愁绪。在意境营造上，诗中既有对战乱的描写‘无何烽火起天涯，满地干戈嗟逐鹿’，渲染出一种紧张动荡的氛围，又有对宁静和平生活场景的描绘，像‘飞絮已尽柳浪青，新醅正熟酒杯绿’，形成鲜明对比。主题思想上，体现了诗人对友人的深情厚谊、对友人报国才能的钦佩，以及对友人远行的不舍，同时也流露出自己的壮志和对平静生活的向往。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。