题建宁县洛阳村寺

在金谷园繁花盛开的时候沉醉过几场呢，往日的游乐没有一天不在心中思量。谁能知道在这万水千山的路途之中，白白地被人说起路过洛阳（却没能到那曾游乐过的地方）。

金谷园，是西晋石崇的别墅，古代著名的园囿，在今河南洛阳西北。；想念，考虑。；白白地，徒然。wǎng

这首诗从文学手法上看，前两句运用了回忆的手法，‘金谷花时醉几场’通过描写曾经在金谷园的沉醉时光，以点带面地勾起往昔游乐的回忆，‘旧游无日不思量’则直接抒情，强调旧游难忘。后两句情感上急转直下，形成一种反差，‘谁知’二字引出一种意外之感，本以为能到达洛阳旧游之处，却在万水千山之中未能到达，‘枉被人言过洛阳’中‘枉’字透露出一种遗憾、失落的情绪。在意境上，前两句营造出一种往昔欢乐的氛围，繁花盛开中的沉醉游乐，而后两句则是路途漫漫、事与愿违的怅惘意境。主题思想围绕着对旧游之地的思念以及不能到达的遗憾展开。