题鉴止堂

宋 · 吴芾 · 五言律诗

原文
道人本无俗,肯与世浮沉
坐对一池水,浄观千古心
月高天宇豁,风静夜堂深
此意知谁会,泠然抚素琴
译文 / 白话释义

道士原本就没有世俗之气,怎肯随波逐流与世俗同沉浮。安然静坐在一泓池水之畔,以纯净之心观照千古幽情。明月高悬天空显得格外开阔,清风静谧使得堂屋幽深。这种意趣有谁能够领会呢,只能悠然地弹奏素琴。

注释

同‘净’,纯净、洁净。;开阔,huò。;形容声音清越,líng rán。;不加装饰的琴。

赏析

从文学手法上看,全诗采用白描手法,如‘坐对一池水,净观千古心’直接描写道人静坐在池水边静思的状态,简单勾勒却画面感十足。情感表达方面,传达出一种超尘脱俗、遗世独立的情感,道人不与世俗同流合污,独自享受着静谧的精神世界。在意境营造上,通过描写‘一池水’‘月高’‘风静’等景象,构建出一种清幽、宁静、深远的意境,给人一种空灵澄澈之感。主题思想围绕着道人高洁的品性和对精神境界的追求展开,表现出对这种超俗境界的赞美与向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。