题《积木词》卷尾 其三

近代 · 顾随 · 七言绝句

原文
当年清泪一行行,引吭高歌是酒狂
定力不坚馀习在,好将辛苦易悲伤
译文 / 白话释义

当年常常流下一行行清泪,放声高歌只是借酒来发狂。内心的定力不够,旧日的习气还在,总是容易用辛苦来替代悲伤。

注释

清澈的眼泪,通常用来表达悲伤、痛苦等情感。;放开喉咙高声歌唱,这里表现诗人借歌声来抒发内心的情感。;佛家语,指心专注于一境而不动摇的精神力,此处指内心的坚定意志。;遗留下来的习惯,指过去的行为习惯在现在仍有影响。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了对比的手法,将当年清泪与引吭高歌的酒狂相对比,展现出诗人内心的复杂情感。情感表达上,诗人通过描绘自己当年的泪行和酒狂,透露出一种无奈与挣扎,既有过去的悲伤,又试图用狂放来掩饰。意境营造方面,营造出一种略带沧桑和感慨的氛围,让读者能感受到诗人内心的起伏。主题思想上,主要表达了诗人对自己定力不足和旧习难改的反思,以及在面对生活中的苦难时,那种难以摆脱悲伤的心境。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。