题静庐写秃松小品

近代 · 舒庆春 · 五言

原文
作图如作字,笔笔走龙蛇
霜苔墨数点,老干鳞皆花
风雪一千载,岁岁无奇葩
春来枝自绿,鸟雀歌朝霞
落笔何朴拙,以见我生涯
那堪为蜂蝶,肆意逐繁华
译文 / 白话释义

绘制这幅画就如同写字一样,每一笔都仿佛是龙蛇在舞动。霜地上的几点青苔,古老的树干上的鳞片都像是花朵。经历了一千载的风雪,每年都没有奇异的花朵。春天到来时树枝自然变绿,鸟雀在朝霞中歌唱。落笔时是多么质朴笨拙,以此来展现我的生活经历。怎么能像蜂蝶那样,肆意地追逐繁华呢。

注释

像龙和蛇一样蜿蜒游动的姿态,常用来形容书法或绘画的线条灵动、有气势。;附着在霜地上的苔藓,常给人一种清冷、古朴的感觉。;这里指老干上像鱼鳞一样的纹理,形象地写出了树干的粗糙和历经沧桑。;奇异的花朵,常用来比喻不同寻常的事物或人。;质朴、笨拙,这里指作画时的质朴风格,体现了作者的真性情。

赏析

文学手法方面,运用了比喻,将画笔比作走龙蛇,生动形象地写出了作画的灵动;对比手法也很突出,以静庐秃松与蜂蝶逐繁华对比,凸显出作者的淡泊宁静。情感表达上,通过描绘秃松历经风雪却依然坚守自我,表达了作者对坚守本心、不随波逐流的赞赏和追求,同时也流露出对世俗繁华的不屑。意境营造上,营造出一种古朴、宁静、悠远的氛围,仿佛让读者置身于那个历经风雨却坚守自我的世界。主题思想上,以秃松为象征,表达了对坚守自我、不被外界诱惑所左右的人生态度的推崇。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。