题集贤都事石林
元 · 李士瞻 · 七言绝句
原文
谁为明堂作栋梁,石林屹立并云长。
会从白玉楼中见,杞梓何能与雁行。
译文 / 白话释义
是谁成为明堂的栋梁之材呢,石林屹立着与云彩一样长久。将会在白玉楼中相见,杞梓之类的树木怎能与大雁并驾齐驱呢。
注释
古代帝王举行朝会、祭祀等大典的地方,象征着重要的场所和地位。;两种优质的木材,常用来比喻优秀的人才,这里指一般的人才。;像大雁飞行的行列,比喻整齐的排列或有先后顺序,这里表示与优秀人才并列。
赏析
这首诗运用了象征的写作手法,以‘石林’象征着有才能的人,将其与‘明堂栋梁’相联系,突出了其重要性和长久性。情感表达上,充满了对‘石林’所代表之人的赞美和钦佩之情,认为其才华卓越,非一般事物可比。意境营造上,描绘了石林屹立云端的壮观景象,给人以宏大、高远的感觉。从主题思想来看,表达了对人才的重视和对其才华的推崇,寓意着有才能的人终将在世间崭露头角。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。