题集贤都事石林
元 · 李士瞻 · 七言律诗
原文
琪树亭亭广万章,屹无枝叶蔽严霜
相逢请看中流柱,未必崚层似尔长
谁为明堂作栋梁,石林屹立并云长
会从白玉楼中见,杞梓何能与雁行
译文 / 白话释义
那棵琪树亭亭玉立,宽广有万章之广,高高耸立着,没有枝叶来遮蔽那严寒的霜雪。相逢之时请看看那中流砥柱,或许不一定有那高耸的层峦像它这般长久。谁能成为明堂的栋梁之材呢,石林屹立着与云彩一样长久。将会在白玉楼中相见,那些杞梓之材又怎能与它相提并论呢。
注释
神话中的玉树。常以喻仙树或美树。;高耸直立的样子。形容树木或建筑物等高耸挺拔。;形容琪树的宽广面积很大,章为古代计数单位,万章极言其广。;高耸的样子,这里表示石林高耸屹立。;比喻能在艰难环境中起支柱作用的人或集体。;高峻的层峦,形容山峰高耸陡峭。;古代帝王举行朝会、祭祀、庆赏等大典的地方,也泛指帝王居住的宫殿。;两种优质的木材,常用来比喻优秀的人才。
赏析
这首诗运用了比喻的写作手法,将石林比作中流柱和白玉楼中的栋梁,突出了石林的高大、坚韧和重要性。从情感表达上,展现了对石林的赞美之情,认为它超越了一般的杞梓之材。意境上,营造出一种雄伟、壮观的氛围,让读者感受到石林的巍峨和不可撼动。主题上,可能是在赞美那些具有高尚品质和卓越才能的人,如同石林一样屹立不倒。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。