题开先寺

宋 · 喻良能 · 七言律诗

原文
壮观端宜冠九州,未应万壑敢争流。
尽将银汉为悬瀑,一洗红尘变凛秋。
白雨廉纤飞迥野,玉龙夭矫下灵湫。
庐山处处虽奇绝,不到开先未是游。
译文 / 白话释义

那壮观的景象真应该在九州称冠,万条山谷不应敢与之争流竞秀。瀑布就像把银河完全当作高悬的水帘,一经它的冲洗尘世变为寒冷的深秋。白色的细雨细密地洒落在遥远的原野,玉龙般蜿蜒矫健地飞下神异的水潭。庐山到处虽然都是奇妙绝顶的景色,但不到开先寺就算不上真正游览过庐山。

注释

真应该,确实应当;居首位,这里读guàn。;寒冷的秋天;细微,纤细。这里形容细雨,lián xiān。;遥远的原野;形容姿态的伸展屈曲而有气势,yāo jiǎo。;深潭,大水池。古时以为其中往往多灵物,故称。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了夸张的手法,如“尽将银汉为悬瀑”,把瀑布想象成银河垂落,极大地增强了瀑布的雄伟壮观之感。在描写景物时,既有远景的描写,像“白雨廉纤飞迥野”描绘出一幅旷野细雨图;也有近景特写,“玉龙夭矫下灵湫”聚焦于瀑布飞落水潭的动态画面。情感表达方面,诗人对开先寺的瀑布充满了惊叹与赞美之情,认为这里的景色是庐山之最,不到此地就不算游览庐山,体现出诗人对开先寺景色的独特喜爱。在意境营造上,诗中通过对瀑布、白雨、原野、灵湫等景物的描写,营造出一种雄伟壮观而又带有几分神秘的意境。主题思想上,通过对开先寺景色的盛赞,表达了诗人对自然美景的热爱与推崇。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。