题康南海论书手迹卷后三首 其三
现代 · 金鉴才 · 七言绝句
原文
今是昨非转首空,也应顾笑事雕虫
当窗一抹湖山小,映带残阳比血红
译文 / 白话释义
如今的正确与过去的错误转眼成空,也应该自嘲地看待自己从事的像雕虫小技一样的书法之事。在窗前看到那一抹小小的湖山景色,倒映着残阳仿佛比血还要红。
注释
转头,形容时间短暂,转眼之间。;指雕刻虫书,古代汉字的一种字体,常用来比喻微不足道的技能,这里指书法。;景物相互映衬、关联,在诗中描绘湖山与残阳相互映衬的景象。
赏析
在文学手法上,此诗运用了对比的手法,如‘今是昨非’的对比,突出时间的变迁和观念的转变。情感表达上,诗人既有对过去的反思,又有对当下从事书法之事的自嘲,情感细腻而复杂。意境营造方面,通过‘一抹湖山小’与‘映带残阳比血红’的描绘,营造出一种静谧而又带有一丝悲壮的意境。主题思想上,或许是在感慨人生的无常和时光的流转,同时也表达了对书法艺术的一种独特感悟。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。