题临川曾仲衍手卷时仲衍授永嘉之平阳州同知有旨命赍御酒宣慰本州周宗道佥院贡米入京卷有危太朴参政所书虞学士邵庵送行序并诗三首走亦不揆效颦于左兼简君道使君 其一

元 · 李士瞻 · 七言律诗

原文
海角相逢如未识,三山听诏见崚嶒
大参书法追王献,学士诗章似杜陵
棣萼春明华艳艳,芙蓉秋水玉承承
故朝丞相多英裔,只有临川世姓曾
译文 / 白话释义

在海角相逢就如同未曾相识一样,在三山听诏时看到了高耸的景象。大参的书法可追及王献之,学士的诗章如同杜甫的风格。棣萼在明媚的春天绽放得艳丽绚烂,芙蓉在秋水中如美玉般承接。前朝的丞相有很多杰出的后代,只有临川的曾姓家族。

注释

形容山势高峻突兀,这里形容听诏时的庄重景象。;原指兄弟,常用来比喻兄弟友爱,这里借指曾仲衍家族的兄弟情谊。;一种水生植物,这里象征着高洁和美丽,与秋水相映成趣。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了对比和映衬的手法,如‘海角相逢’与‘三山听诏’的对比,突出了相逢的意外和听诏的庄重。‘棣萼’与‘芙蓉’的映衬,增添了画面的美感。在情感表达上,诗人对曾仲衍的才华和家世表达了赞赏之情,同时也流露出对前朝的怀念。意境营造上,描绘了一幅富有生机和庄重的画面,既有春天的艳丽,又有秋水的澄澈。主题思想方面,主要是对曾仲衍的赞美以及对曾氏家族的感慨,同时也蕴含着对历史的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。