题灵隠寺西堂粉壁
宋 · 释道济 · 七言绝句
原文
小小庵儿小小窗,小小房儿小小床
出入小童并小行,小心伏事小西堂
译文 / 白话释义
小小的庵堂有着小小的窗户,小小的房屋里有小小的床。进进出出的小童子行为也很乖巧,小心翼翼地侍奉着西堂。
注释
同‘服侍’,照料、伺候的意思。
赏析
这首诗从文学手法上看,运用了反复的手法,连续使用‘小小’来描绘灵隐寺西堂的庵儿、窗、房、床等,给人一种小巧精致之感,使西堂的形象十分鲜明。在情感表达方面,通过对这些微小事物的描写以及小童小心伏事的状态,流露出一种宁静、祥和的氛围,没有波澜壮阔的情感起伏,更多的是一种对西堂这个小环境的恬淡喜爱之情。在意境营造上,‘小小’的反复强调勾勒出一幅静谧、小巧的佛门净地的画面,让人仿佛置身于那座小小的庵堂之中。主题思想主要是描绘灵隐寺西堂的清幽与静谧,展现出一种出世的宁静之美。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。