题刘氏双节卷二首 其一

婆婆和儿媳，守着这一年将尽的时光。三十岁就守寡而且贫困，靠纺织来提供早晨的饭食。孤儿在漫长的夜里哭泣，（她们）拿着蜡烛抱起来照看。心中的悲苦使两人泣不成声，美好的容颜也变得憔悴。秉持着这样如同两块白玉般的节操，光辉映照在天地之间。

芳岁，美好的年岁；阑，将尽。这里指一年即将结束。；这里指妇女丧夫，形容词作动词。；把丝麻等纤维纺成纱或线。这里指通过纺织来维持生活。；悲泣而不出声，这里形容极度悲伤。；同‘凋残’，这里指容颜憔悴。

这首诗描绘了刘氏婆媳的艰难生活境遇以及她们坚守节操的形象。从文学手法上看，全诗采用白描的手法，如‘三十寡且贫，纺绩供朝餐。孤儿泣长夜，秉烛更抱看。’简洁而生动地勾勒出婆媳二人的贫苦生活画面，通过对她们日常生活场景的描写，如纺织、照顾孤儿等，使人物形象跃然纸上。在情感表达方面，诗中饱含着对婆媳二人的同情，对她们在困境中坚守的敬佩。意境上营造出一种孤苦、凄凉但又不失坚贞的氛围。主题思想则是赞扬刘氏婆媳在贫穷寡居的艰难处境下坚守贞节，其节操如同白璧般高洁，可与天地辉映。