题梅坛毛庆甫云悦楼二首

宋 · 萧泰来 · 七言绝句

原文
楼立梅峰最上头,日随元气与浮游。
道心快活云心似,飞去飞来得自由。
译文 / 白话释义

楼阁矗立在梅峰的最高峰之上,太阳随着天地间的元气一同浮动游走。求道之心如同自在的云心一样快活,自由自在地飞去又飞来。

注释

以梅为名的山峰。;指天地未分前的混沌之气,也常被视为构成天地万物的原始物质。;指求道之心,一种对真理、道德等精神层面追求的心境。;像云一样自在、空灵的心性。

赏析

从文学手法上看,首句点明楼的位置在‘梅峰最上头’,简单直接地给出了空间位置,有画面感。‘日随元气与浮游’一句运用了拟人的手法,将日与元气联系起来,赋予太阳一种随着元气浮游的动态感。在情感表达方面,诗人通过描写云的自在,表达出一种对自由的向往和对快活心境的追求,这种情感借景抒情,借云的自由来映射自己内心所求。在意境营造上,描绘出一幅梅峰之上,楼阁高耸,日影浮游,云朵自在的画面,给人一种空灵、自在的感觉。主题思想上,传达出一种对自由心境、逍遥道心的推崇。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。